Animeseeriate “Naruto” ja “Naruti shippuden” inglis- ja saksakeelse dublaaži analüüs

Simple item page
dc.contributor.advisorLoogus, Terje, juhendaja
dc.contributor.advisorMiyano, Eri, juhendaja
dc.contributor.authorSilm, Martin
dc.contributor.otherTartu Ülikool. Humanitaarteaduste ja kunstide valdkondet
dc.contributor.otherTartu Ülikool. Maailma keelte ja kultuuride kolledžet
dc.date.accessioned2016-09-13T09:24:49Z
dc.date.available2016-09-13T09:24:49Z
dc.date.issued2016
dc.description.abstractKäesolev töö analüüsib animeseeria "Naruto" ja selle jätku "Naruto Shippuden", mis põhinevad Masashi Kishimoto mangaseerial "Naruto", Ameerika inglis- ja saksakeelset dublaaži. Töö jaguneb kaheks osaks: teoreetiliseks ja analüütiliseks osaks. Teoreetilineet
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10062/53522
dc.language.isoetet
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International*
dc.rightsopenAccesset
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.subjectstudent worksen
dc.subjecttranslationen
dc.subjectinterpretingen
dc.subjectüliõpilastöödet
dc.subjecttõlkeõpetuset
dc.subjectanimeet
dc.subjecttõlkimineet
dc.subjectsaksa keelet
dc.subjectinglise keelet
dc.subjectfilmidublaažet
dc.titleAnimeseeriate “Naruto” ja “Naruti shippuden” inglis- ja saksakeelse dublaaži analüüset
dc.typeThesisen

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
silm_martin_MA_2016.pdf
Size:
1.47 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Download

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections

Tõlkeõpetuse ja -uuringute osakond. Magistritööd – Master's theses